BİR YİYEN BİR DAHA İSTİYOR😋 KATI YAĞ YOK❌ Tahinli Susamlı Tatlı Kurabiye Tarifi
Kullandığım çay bardağı ölçüsü 100 ml.
Su bardağı ölçüsü 200 ml.
Malzemeler
2 yumurta
1 çay bardağı şeker
1 çay bardağı ayçiçek yağı
1 paket vanilya
1 paket kabartma tozu
3 su bardağı un
Üzeri için;
1 su bardağından biraz az tahin
1 yemek kaşığı şeker
Yarım su bardağı susam
************
Ingredients
2 eggs.
120 gr sugar.
100 ml sunflower oil
5 gr vanilla.
10 gr baking powder.
300 gr wheat flour.
For the top;
A little less than 1 cup tahini.
1 tablespoon sugar.
Half a cup sesame seeds (40 gr).
*********
Tərkibi
2 yumurta.
120 q şəkər.
100 ml günəbaxan yağı
5 q vanil.
10 q qabartma tozu.
300 q buğda unu.
Üst üçün;
1 stəkandan bir az az tahin.
1 xörək qaşığı şəkər.
Yarım stəkan küncüt (40 qr).
**************
Zutaten
2 Eier.
120 g Zucker.
100 ml Sonnenblumenöl
5 g Vanille.
10 g Backpulver.
300 g Weizenmehl.
Für den Belag:
Etwas weniger als 1 Tasse Tahini.
1 Esslöffel Zucker.
Eine halbe Tasse Sesamsamen (40 g).
***********
مواد تشکیل دهنده
2 عدد تخم مرغ.
120 گرم شکر.
100 میلی لیتر روغن آفتابگردان
5 گرم وانیل.
بکینگ پودر 10 گرم.
300 گرم آرد گندم.
برای بالا؛
کمی کمتر از 1 فنجان تاهین.
1 قاشق غذاخوری شکر.
دانه کنجد نصف فنجان (40 گرم).
***************
المكونات
2 بيضة.
120 غرام سكر.
100 مل زيت دوار الشمس
5 غرام فانيليا.
10 غرام بيكنج باودر.
300 غرام دقيق قمح.
للوجه؛
أقل بقليل من كوب طحينة.
ملعقة كبيرة سكر.
نصف كوب سمسم (40 غرام).
***************
Ингредиенты
2 яйца.
120 г сахара.
100 мл подсолнечного масла
5 г ванили.
10 г разрыхлителя.
300 г пшеничной муки.
Для верха;
Чуть меньше 1 стакана тахини.
1 столовая ложка сахара.
Полстакана кунжута (40 г).
**********
Συστατικά
2 αυγά.
120 γρ ζάχαρη.
100 ml ηλιέλαιο
5 γρ βανίλια.
10 γρ μπέικιν πάουντερ.
300 γρ αλεύρι σίτου.
Για την κορυφή?
Λίγο λιγότερο από 1 φλιτζάνι ταχίνι.
1 κουταλιά της σούπας ζάχαρη.
Μισό φλιτζάνι σουσάμι (40 γρ.).
***********
Ingrédients
2 œufs.
120 gr de sucre.
100 ml d'huile de tournesol
5 gr de vanille.
10 gr de levure chimique.
300 gr de farine de blé.
Pour le dessus ;
Un peu moins d'une tasse de tahini.
1 cuillère à soupe de sucre.
Une demi-tasse de graines de sésame (40 gr).
************
Ingredienti
2 uova.
120 gr di zucchero.
100 ml di olio di semi di girasole
5 gr di vaniglia.
10 gr di lievito in polvere.
300 gr di farina di grano.
Per la superficie:
Poco meno di 1 tazza di tahini.
1 cucchiaio di zucchero.
Mezza tazza di semi di sesamo (40 gr).
#kurabiye #keşfet #pratiktarifler