Serbka w Polsce i Polska w Serbce.Tak duże serce do tłumaczenia literatury ma Mila Gavrilovic

Polacy myślą , że jest Polką a Serbowie muszą chwile pomyśleć . Właśnie nauczyła premiera Donalda Tuska mówić po serbsku kilka zdań czym oczarował prezydenta Serbii Aleksandra Vucica . Przetłumaczył wiele książek w tym ostatni tomik poezji Anny Świrszczyńskiej. Zasiliła właśnie Instytut Kultury Polskiej w Belgradzie swoim talentem , urodą i poczuciem humoru . W wywiadzie poniższym przeprowadzonym przez Cezarego Ciszewskiego z Miasta w Komie a dokładnie powstającym właśnie obywatelskim ruchu dokumentalistów Belgradzie w Komie ( czyli komórce ) - opowiada na belgradzkich targach książek o pozycji literatury polskiej w Serbii i naszych relacjach narodowych . Chwilę później na otwarciu Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie komentuje powstanie historycznej bydowli i instytucji . W ostatniej scenie po prostu powala Warszawiaków i przyjezdnych serbskim dowcipem o wielkich budowlach warszawskiego Śródmieścia . Dyrektor Instytutu Kultury Polskiej w Belgradzie ma wyjątkowy talent i wyczucie w dobieraniu współpracowników za co Serbowie z pewnością głodni polskiej kultury będą mu wdzięczni .