L'ispettore Derrick - Fine di un desiderio (Ende einer Sehnsucht) - 118/84
Merck, collega di Derrick, scopre il cadavere di un amico della figlia Irene, ucciso nella sua stanza in una piccola pensione di Monaco. L'unica prova in possesso di Derrick è l'arma del delitto: una bottiglia di whisky rotta. L'ispettore nutre la sensazione che il collega Merck stia nascondendo qualcosa.