How to Capture Baselines with sp BlitzFirst

Everybody tells you to capture baselines - but what exactly are you supposed to capture? Which Perfmon counters matter? How do you track which data files are growing, and which ones are slow? How can you track which queries are using the most resources?