สวัสดีค่ะ /sà-wàt-dee kâ/
This is speak like a Thai lesson, you will learn one useful conjunction in Thai ‘Not Only…But Also’. There are various ways to say the conjunction in Thai. A number of examples are provided in this lesson with various choices of Thai words that you can say.
Online Courses:
[email protected]
Support me ^^
Thai Account: SCB Bank (Siam Commercial Bank), Swift code: SICOTHBK, ACC NO: 992-206341-3, วาสินี (Wasinee)
https://wise.com/ search email:
[email protected]
https://www.patreon.com/ThaiLessonsByNew
Follow me ^^
Facebook: https://www.facebook.com/WasineeChannel/
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UC_WZPWphsvhjszQp6E9U18Q
Instagram: https://www.instagram.com/thai_lessons_by_new/
----------------------------------------------------------------
Not only…but also
ไม่ใช่แค่... (แต่(ยัง))…(ก็)…(อีก)ด้วย
/ mâi châi kâe…(dtàe(yang))…(gôr)…(èek)dûuay/
ไม่ใช่(เพียง)แค่...(เท่านั้น) (แต่(ยัง))…(ก็)…(อีก)ด้วย
/ mâi châi (piiang) kâe…(tâo nán)…(dtàe(yang))…(gôr)…(èek)dûuay/
1. Jane is not only smart but also beautiful
เจนไม่ใช่แค่ฉลาดแต่ยังสวยด้วย
/jen mâi châi kâe chà-làat dtàe yang sŭuay dûuay/
2. Not only Jane but also Jim is a doctor
ไม่ใช่แค่เจน จิมก็เป็นหมอด้วย
/mâi châi kâe jen jim gôr bpen mŏr dûuay/
3. TV is not only boring but also waste of time
ทีวีไม่ใช่แค่น่าเบื่อแต่ยังทำให้เสียเวลาอีกด้วย
/tee wee mâi châi kâe nâa bèuua dtàe yang tam hâi sĭia way-laa èek dûuay/
4. This T-shirt not only is comfortable to wear but also look great
เสื้อยืดตัวนี้ไม่ใช่แค่ใส่สบายแต่ยังดูดีด้วย
/sêuua yêut dtuua née mâi châi kâe sài sà-baai dtàe yang doo dee dûuay/
5. Jane is not only a nice friend but also a kind boss
เจนไม่ใช่แค่เพื่อนที่ดี เป็นเจ้านายที่ดีอีกด้วย
/ jen mâi châi kâe pêuuan têe dee bpen jâo naai têe dee èek dûuay/
6. Jane not only dresses in red but also wore red shoes
เจนไม่ได้ใส่แค่ชุดสีแดงแต่ใส่รองเท้าสีแดงด้วย
/jen mâi dâai sài kâe chút sĕe daeng dtàe sài rong táo sĕe daeng dûuay/
เจนไม่ใช่แค่ใส่ชุดสีแดงแต่ใส่รองเท้าสีแดงด้วย
/jen mâi châi kâe sài chút sĕe daeng dtàe sài rong táo sĕe daeng dûuay/
7. I learn Thai not only at school but also at home
ผมไม่ได้เรียนภาษาไทยแค่ที่โรงเรียนเท่านั้นแต่ยังเรียนที่บ้านด้วย
/pŏm mâi dâai riian paa-săa tai kâe têe rohng riian tâo nán dtàe yang riian têe bâan dûuay/
Practice: I am not only hungry but also tired
Suggested Video:
น่า/nâa/
https://youtu.be/LJfDHzqJdW4
ทำให้/tam hâi/
https://youtu.be/C4UfbdJtjhw
Only
https://youtu.be/S5F8HiLCDJQ
#learnThai, #ThaiLesson, #ThaiLanguage