吳鳳:把碩士論文變成國外暢銷台灣歷史書,認為台灣有世界上最開放自由的中華文化

吳鳳:把碩士論文變成國外暢銷台灣歷史書,認為台灣有世界上最開放自由的中華文化

17.096 Lượt nghe
吳鳳:把碩士論文變成國外暢銷台灣歷史書,認為台灣有世界上最開放自由的中華文化
現在透過 https://surfshark.com/TeddyLai 購買 Surfshark,不只多送你 4 個月額外使用期,還能拿到高達 10GB 的 Saily eSIM 流量,讓 Surfshark 陪你開心連線無界限! Rifat的YouTube頻道: https://www.youtube.com/@Rifat Rifat從2002年開始學習中文。當時,他意識到會說中文的外國人並不多,並具有前瞻性地投入時間和精力到這個潛力巨大的市場。他隨後進入安卡拉大學攻讀學位,期間教授鼓勵他申請政府獎學金來台灣留學。獲得獎學金後,Rifat形容這像是夢想成真。 來台灣的最初幾個月,他過得相當愉快。但隨著新鮮感消退,他開始感到孤立和低落。他的思緒仍然停留在土耳其,而要完全適應這裡至少需要三年的現實,讓他感到壓力巨大。然而,Rifat後來學會將自己的思維「一分為二」:一部分保留外國人的視角,另一部分則試著融入在地文化。這樣的調適方式讓他逐漸感受到文化對他的接納,也更容易在台灣建立人際關係。他開始交往,並在台灣的第二個農曆新年與女友的家人共度佳節。 Rifat認為,與當地人建立親密關係是融入文化的一大助力,但並非唯一的方法。例如,在國立台灣師範大學攻讀政治學碩士期間,他結交了許多要好的男性朋友。其中一位甚至特地前往土耳其參加他妹妹的婚禮。作為師大第一位來自西方的碩士生,Rifat的論文《中國的自強運動》讓教授們印象深刻。該運動是1840至1860年間的一場現代化進程,Rifat認為,研究這段清朝歷史讓他更深入理解台灣,因為當時有許多人從中國遷移至此。 畢業後,Rifat花了兩年時間將論文改編成書,最終在土耳其成為暢銷書,這也是首部向土耳其讀者介紹這段中國歷史的書籍。同時,他還活躍於台灣的戲劇圈,並因此有機會在電視圈擔任兼職工作。五年後,他的朋友們認為他不可能在台灣成名,勸他回土耳其,因為台灣不會接受一個非中文母語者當電視主持人。然而,他獲得了主持旅遊節目《iWalker》的機會,該節目廣受歡迎。經歷一年深入探索台灣文化後,他成為第一位獲得金鐘獎的外國人,此舉也為其他外籍人士打開了台灣演藝圈的大門。因此,Rifat認為,如今的台灣比以往更加開放。 Rifat認為,外國人最受台灣吸引的部分是傳統漢文化,因此,台灣應該大膽擁抱這一文化特色,塑造更具吸引力的國際形象來吸引觀光客。他也認為,使用「Chinese(中文/中國文化)」這個詞沒有問題,因為台灣的許多文化元素確實源自中國大陸,例如書法、繪畫、繁體字與廟宇文化。對他而言,真正的問題不在於文化保存,而是來自中共的軍演與各種脅迫性手段。因此,Rifat希望台灣能夠保護世界上最自由、最開放的傳統漢文化。 Rifat非常享受生活在台灣這個民主環境,他認為這裡是全球最包容的地方之一,各種族與宗教都能夠被完全接納,這與美國和歐洲的情況形成對比。他也坦言,台灣社會確實對部分東南亞人士存有歧視,但相較於其他地方,這種歧視已經輕微許多。 未來,Rifat計畫擴展他的線上中文教學事業,希望能吸引更多外國學生來台灣學習。