‘І тут я подумав — це мій кат’. Волонтер із Канади потрапив до рук росіян, евакуюючи дівчинку

Фермер та ексвійськовий із Канади разом із сином заснували в Україні волонтерську організацію HUGS (українською — обійми). За два роки війни їхній гараж у Харкові відремонтував коло 300 військових та волонтерських автівок. Одного разу Пол Г’юз навіть потрапив у руки росіянам, намагаючись евакуювати 6-річну дівчинку з окупованої території. Саундтреки у відео: Serge Pavkin — The Road from Home, Serge Pavkin — Far Horizon, Serge Pavkin — Empty Road, Oleksii Kalyna — Mystery. Інтерв’ю: Денис Волоха, субтитрування: Марія Крикуненко. Читати статтю на сайті ХПГ https://khpg.org/1608813675 00:00 | Інтро 00:17 | Хто такий Пол Г’юз та чим займається організація "HUGS"? 00:44 | Одні з найважливіших волонтерів 00:55 | Як з'явився гараж, де відремонтували понад 300 автомобілів за останній рік? 01:28 | Що робить організація "HUGS" у Харкові? 02:17 | Про стіну спогадів та 300 виконаних місій в Україні 03:02 | Про те, що насправді відбувається в Україні та людей, які не хочуть визнавати правду 04:11 | Про те, як російська пропаганда спотворює реальність 04:47 | "Я зрозумів, що гра скінчилася": як Пол потрапив у руки росіянам 10:15 | "І тут почався мінометний обстріл": про те, як Пол вивозив дівчинку з окупованої території 12:24 | "Я пообіцяв собі залишатися в Україні, поки ця війна не закінчиться" 13:25 | Що Пол думає про Україну? Підпишіться на нас у Google Новинах: https://news.google.com/publications/CAAqBwgKMKeYzgsw17PlAw?hl=uk&gl=UA&ceid=UA%3Auk Наш Instagram: https://www.instagram.com/khpgorg Канал у телеграмі: https://t.me/khpgorg ХПГ у фейбуці: https://facebook.com/khpgorg ХПГ у твітері: https://twitter.com/khpg Наш сайт: https://khpg.org Підтримати Харківську правозахисну групу фінансово: https://donate.khpg.org