Ришард Купідура: дефетишизація російської мови, Волинь-1943 та “Українська весна”

Ришард Купідура: дефетишизація російської мови, Волинь-1943 та “Українська весна”

500 Lượt nghe
Ришард Купідура: дефетишизація російської мови, Волинь-1943 та “Українська весна”
Ришард Купідура – філолог-україніст, перекладач та засновник фестивалю “Українська весна” в Познані. У кандидатській дисертації досліджував постколоніальний дискурс у творчості Коцюбинського і Винниченка. Із Ришардом говорили про те, як соцмережі впливають на українсько-польський діалог, чому українських дівчат у польському тіндері питають про Бандеру й кого з українських письменників читають у Польщі. Купідура розповів "Район Культура" про історичні конфлікти між українцями й поляками, українські студії за кордоном та важливість викриття пропаганди в російській культурі замість тотального “кенселінгу”. 00:00 - Вступ, обговорення української мови та культури 01:10 - Згадка про французьку та американську культури 02:13 - Ставлення до російської мови в Україні 03:21 - Питання інтеграції українських мігрантів 04:26 - Роль української культури в європейському контексті 05:38 - Взаємодія між українською та російською культурами 07:02 - Українська література та її вплив на ідентичність 08:07 - Порівняння української та інших мов 09:20 - Мовне питання в Україні 10:36 - Вплив української культури на активістів 11:45 - Колоніальні процеси в Україні 12:51 - Історичні події та їхній вплив на культуру 14:01 - Проблеми сприйняття української культури в Польщі 15:06 - Українська культурна спадщина у Польщі 16:11 - Міграція з України та її вплив на суспільство 17:32 - Стан культури в Україні у 2020-х роках 18:53 - Культурні процеси та українська еліта 20:03 - Проблеми національної ідентичності 21:10 - Дефетишизація російської мови в Україні 22:18 - Протести та мовне питання 23:24 - Статус української мови у міжнародних відносинах 24:35 - Взаємини української та польської мов 25:40 - Польські протести та українська культура 26:43 - Роль інформації у формуванні громадської думки 27:52 - Роль української еліти 28:59 - Конфлікт між Україною та Польщею 30:05 - Університетська освіта та українська ідентичність 31:13 - Українська культура у 2021 році