ЯК ПОМИЛЯЄТЬСЯ УКРАЇНСЬКИЙ ДУБЛЯЖ ТАЄМНОЇ КІМНАТИ? | Гаррі Поттер українською | СЕРІАЛИ ТА КІНО

ОБРАЗ ВІД УКРАЇНСЬКОГО БРЕНДУ ОДЯГУ «RELOAD»: https://reload.ua ➤➤➤ Підтримай україномовний ютуб! - Підпишись! ЯК ПОМИЛЯЄТЬСЯ УКРАЇНСЬКИЙ ДУБЛЯЖ ТАЄМНОЇ КІМНАТИ? | Гаррі Поттер українською | СЕРІАЛИ ТА КІНО Продовжую створювати для вас цікаві відео. Тож сьогодні пропоную порівняти різні дубляжі та озвучки "Гаррі Поттер і таємна кімната" та дати відповіді на питання: Який український дубляж Гаррі Поттера найкращий? Які помилки були допущенні при перекладі? Та чому міністер магії називає учнів у школи - Маглами? 🤝 Підтримка каналу гривнею: Patreon: https://www.patreon.com/AntonHr 💳 privat : 5457082272380937 або ставайте СПОНСОРАМИ на ютуб: https://www.youtube.com/channel/UCXUMAOsX27mm8M_f18RpzIQ/join 🤝 По питанням співробітництва писати в direct: https://instagram.com/grishchenko.video 🤝 Або на пошту: [email protected] ➤➤➤Ще цікаві відео: Геніальний український дубляж ГАРРІ ПОТТЕРА проти російського💩 https://youtu.be/AVlwagXjek8 БОЖЕВІЛЬНІ ФАНАТСЬКІ ТЕОРІЇ ГАРРІ ПОТТЕРА! https://youtu.be/KcCRz7-BHMs Найкращі ВИРІЗАНІ СЦЕНИ з ГАРРІ ПОТТЕРА https://youtu.be/fRkppakUrr8 ➤➤➤Таймкоди: 00:00 Вітаю на каналі Серіали та Кіно! 00:28 Про всі українські дубляжі та озвучки таємної кімнати 00:48 Порівняння голосів дубляжу та озвучок! 07:23 Цікавий момент з пошуком джемпера! 08:17 Цікава адаптація помилки! 09:18 Помилки в дубляжі! 10:38 Розчаклуєш чи розчехлиш? 11:25 Ще помилки в дубляжі! 12:44 Сюжетні помилки! 14:22 НАЙБІЛЬША ПОМИЛКА ДУБЛЯЖІВ! 15:55 Висновки #фільми #серіалитакіно #гарріпоттер